PENGGUNAAN TINDAK TUTUR MAAF DALAM FILM TOMODACHI GAME TINJAUAN SOSIOLINGUISTIK

Eti, Anova Dewi (2019) PENGGUNAAN TINDAK TUTUR MAAF DALAM FILM TOMODACHI GAME TINJAUAN SOSIOLINGUISTIK. Diploma thesis, Universitas Andalas.

Preview	Text (Cover dan Abstrak) ABSTRAK.pdf - Published Version Download (474kB) | Preview
Preview	Text (BAB I) BAB I.pdf - Published Version Download (429kB) | Preview
Preview	Text (BAB IV) BAB IV.pdf - Published Version Download (157kB) | Preview
Preview	Text (Daftar Pustaka) DAFTAR PUSTAK1.pdf - Published Version Download (326kB) | Preview
	Text (Skripsi Full Text) etianovadewi sastra jepang.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

Pada penelitian ini dibahas bentuk tindak tutur maaf dan penggunaan tindak tutur maaf pada film Tomodachi Game. Ungkapan maaf dalam bahasa Jepang memiliki beberapa bentuk. Dari bentuk ungkapan tersebut terjadilah variasi bahasa dan penggunaan dalam bentuk-bentuk ungkapan maaf yang berupa ungkapan warui, sumanai, sumimasen, gomen, dan gomennasai. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif yang bersifat deskriptif. Pada metode dan teknik penyedian data menggunakan metode simak dan teknik catat untuk mengumpulkan data. Selanjutnya pada tahap analisi menggunakan metode padan dan teknik pilah unsur penentu. Lalu pada tahap penyajian hasil analisis data menggunakan metode formal dan informal. Teori yang digunakan dalam penelitian ini teori dari Ferguson (1987) untuk menganalisis variasi bahasa dan teori yang dikemukai oleh Owen (1982) penggunaan sapaan maaf yang terdapat dalam variasi bahasa dapat ditinjau penggunaannya melalui teori variasi bahasa tiga aspek menguraikan penggunaan bentuk ungkapan maaf dalam bahasa Jepang. Dari segi jenis kelamin penggunaan tindak tutur maaf dalam bahasa Jepang yang terdapat dalam film Tomodachi Game adalah ungkapan warui dan sumanai. Selanjutnya dari segi situasi penggunaan tindak tutur maaf yang terdapat dalam film ini adalah ungkapan gomennasai dan sumimasen. Berdasarkan status sosial tindak tutur maaf yang dalam film Tomodachi Game adalah ungkapan gomen. Terdapat dua bentuk penggunaan tuturan maaf pada film Tomodachi Game yaitu sebagai tindak perbaikan dan sebagai tindak penyelamatan wajah. Fungsi tindak tutur maaf dalam film Tomodachi Game yaitu untuk mengakui tanggung jawab atau mengakui kesalahan, meminta dimaafkan, menunjukkan sopan santun, meredakan kemarahan, dan mengatur orang-orang yang berbuat pelanggaran. Kata kunci: film Tomodachi Game, tindak tutur maaf, variasi bahasa, sosiolinguistik.

Actions (login required)

View Item