Analisis Deiksis Sosial Anime One Piece: 魚人島 (Pulau Manusia Ikan)

Arsef, Aulia Razaq Arsef (2021) Analisis Deiksis Sosial Anime One Piece: 魚人島 (Pulau Manusia Ikan). Diploma thesis, Universitas Andalas.

Preview

Text Deiksis Sosial (Skripsi Razaq).pdf Download (2MB) | Preview

Abstract

ABSTRAK ANALISIS DEIKSIS SOSIAL ANIME ONE PIECE: 魚人島 (PULAU MANUSIA IKAN) Oleh: Aulia Razaq Arsef Kata kunci: Deiksis sosial. honorifics Jepang, parameter keigo Penelitian ini menjabarkan tentang penggunaan deiksis sosial dalam anime One Piece: 魚人島 (Pulau Manusia Ikan). Referen kata pada Deiksis dapat berubah sesuai dengan jarak sosial antara penutur dan lawan tutur. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui penggunaan keigo dan parameter oleh para anggota kerajaan. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif yang bersifat deskriptif. Pada tahap pengumpulan data digunakan metode simak, teknik sadap, dilanjutkan dengan teknik simak bebas libat cakap (SBLC). Pada tahap analisis digunakan metode padan pragmatis dan pilah unsur penentu. Penyajian hasil analisis data dilakukan dengan menggunakan metode informal. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah Pragmatik, Deiksis, Deiksis Sosial, Honorifik Jepang, Konsep Uchi dan Soto, dan Parameter Keigo. Berdasarkan hasil analisis data, dapat disimpulkan bahwa penggunaan deiksis sosial dalam anime One Piece: 魚人島 (Pulau Manusia Ikan) berdasarkan pada sistem honorifics bahasa Jepang atau keigo. Keigo didasarkan pada konsep uchi dan soto. Dari 112 tuturan yang mengandung deiksis sosial dalam data terdapat 12 tuturan yang menggunakan teineigo, 67 tuturan yang menggunakan sonkeigo, dan 33 tuturan yang menggunakan kenjougo. Teineigo digunakan untuk menghormati lawan tutur, sonkeigo digunakan untuk menaikkan derajat lawan tutur, dan kenjougo digunakan untuk merendahkan posisi diri terhadap lawan tutur.

Actions (login required)

View Item