Securitization as Translation: Sekuritisasi India Dalam Membingkai Narasi Ancaman Terhadap Pakistan Sebagai Negara Sponsor Terorisme

Krishna, Rochan Ananda (2025) Securitization as Translation: Sekuritisasi India Dalam Membingkai Narasi Ancaman Terhadap Pakistan Sebagai Negara Sponsor Terorisme. S1 thesis, Universitas Andalas.

	Text (Cover dan Abstrak) COVER SKRIPSI ROCHAN.pdf - Published Version Download (260kB)
	Text (BAB 1) BAB 1 SKRIPSI ROCHAN.pdf - Published Version Download (365kB)
	Text (BAB 5) BAB 5 SKRIPSI ROCHAN.pdf - Published Version Download (126kB)
	Text (Daftar Pustaka) DAFTAR PUSTAKA SKRIPSI ROCHAN.pdf - Published Version Download (385kB)
	Text (Full Draft Skripsi) FULL DRAFT SKRIPSI ROCHAN.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (2MB) | Request a copy

Abstract

India secara berulang kali berusaha untuk menarasikan Pakistan sebagai ancaman bagi keamanan nasionalnya setelah beberapa serangan terorisme yang dituduhkan kepada Pakistan sebagai negara sponsor terorisme. Upaya India semakin terlihat sejak era kepemimpinan Narendra Modi yang menjunjung tinggi ideologi Nasionalisme Hindu. Studi sebelumnya telah membahas mengenai hubungan bilateral dan pengaruh ideologi hindutva, namun masih sedikit analisis mengenai proses diskursif berlapis dalam pembentukan, penyebaran, dan penerimaan narasi ancaman. Penelitian ini mengisi celah tersebut dengan menggunakan pendekatan sekuritisasi sebagai translasi yang dikembangkan oleh Holger Stritzel, guna menjelaskan permasalahan pembentukan, penyebaran, dan penerimaan narasi ancaman India terhadap Pakistan dalam konteks dalam dan luar negeri. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan analisis wacana pada dokumen resmi pemerintah India, pidato Modi, laporan media, serta forum internasional seperti FATF. Stritzel mengemukakan tiga proses dalam sekuritisasi yaitu, produksi narasi oleh aktor politik, transfer narasi melalui media dan forum internasional, serta penerimaan oleh audiens domestik maupun global. Narasi yang dibangun juga dapat diterima secara parsial di level internasional terutama dari negara Barat yang memiliki agenda kontra-terorisme, meskipun di satu sisi narasi ini ditentang. Hal ini menegaskan bahwa sekuritisasi India bukan sekadar tindakan deklaratif, melainkan proses translasi wacana yang berlapis, di mana media dan forum global memainkan peran penting dalam memperkuat maupun membatasi legitimasi narasi tersebut.

Actions (login required)

View Item