PENGGUNAAN AIZUCHI DALAM ANIME KOE NO KATACHI KARYA YAMADA NAOKO

Iskandar, Alamsyah (2025) PENGGUNAAN AIZUCHI DALAM ANIME KOE NO KATACHI KARYA YAMADA NAOKO. S1 thesis, Universitas Andalas.

[img] Text (Cover & Abstrak)
COVER & ABSTRAK.pdf - Published Version

Download (989kB)
[img] Text (BAB I - Pendahuluan)
BAB I - PENDAHULUAN.pdf - Published Version

Download (1MB)
[img] Text (BAB IV - PENUTUP)
BAB IV - PENUTUP.pdf - Published Version

Download (955kB)
[img] Text (DAFTAR PUSTAKA)
DAFTAR PUSTAKA.pdf - Published Version

Download (1MB)
[img] Text (SKRIPSI FULL TEXT)
Skripsi Full.pdf - Submitted Version
Restricted to Repository staff only

Download (3MB) | Request a copy

Abstract

Aizuchi adalah budaya respon dalam masyarakat Jepang berupa ungkapan ungkapan pendek ataupun gerakan nonverbal yang muncul pada sela-sela pembicaraan saat mitra tutur sedang menggunakan haknya untuk berbicara. Dalam komunikasi,aizuchi hanya berperan sebatas respon bukan sebagai jawaban dari pertanyaan, permintaan, perintah, dan panggilan dari mitra tutur. Tujuan kajian ini yaitu untuk menganalisis penggunaan aizuchi dalam anime Koe no Katachi karya Yamada Naoko dengan menggunakan kajian pragmatik. Penelitian ini berupa penelitian kualitatif dengan metode yang digunakan adalah metode deskriptif. Dalam pengumpulan data, metode simak digunakan dengan teknik sadap. Teknik lanjutannya berupa Simak Bebas Libat Cakap (SBLC) karena peneliti tidak terlibat dalam percakapan. Dalam menganalisis data, metode padan pragmatis digunakan dengan tekniknya berupa Pilah Unsur Penentu (PUP) yang kemudian dilanjutkan dengan teknik lanjutan berupa Hubung Banding Membedakan (HBB) digunakan sebagai teknik lanjutan. Terakhir, dalam menguraikan hasil analisis temuan data diguanakan metode informal. Merujuk pada data yang telah dikumpulkan dalam anime Koe no Katachi menggunakan teori Horiguchi (1997) ditemukan bentuk aizuchi dengan variasi aizuchishi ‘kosakata khas aizuchi’, kurikaeshi ‘pengulangan’, iikae ‘parafrase’, dan sonota ‘bentuk lainnya’. Dari hasil analisis tersebut ditemukan jika bentuk aizuchishi ‘kosakata khas aizuchi’ paling dominan digunakan dalam anime Koe no Katachi. Bentuk aizuchi yang ditemukan memiliki variasi penggunaan intonasi naik, datar, dan menurun yang menyebabkan fungsi penggunaannya pun juga berbeda. Kemudian, dalam anime ini juga ditemukan tujuh fungsi penggunaan aizuchi berupa kiiteiru to iu shingo ‘tanda mendengar’, rikaishiteiru to iu shingo ‘tanda memahami’, doui ni shingo ‘tanda setuju’, hitei no shingo ‘tanda tidak setuju’, kanjou no shingo ‘tanda ungkapan perasaan’, ma wo motaseru shingo ‘tanda penyambung jeda’, dan jouhou wo tsuika, teisei, yokyuu no shingo ‘tanda menambahkan, mengoreksi, dan meminta informasi’. Dari hasil analisis bentuk aizuchi, fungsi yang paling banyak ditemukan yaitu sebagai kanjou no shingo ‘tanda ungkapan perasaan’.

Item Type: Thesis (S1)
Supervisors: Rina Yuniastuti, S.S., M.Si.
Uncontrolled Keywords: pragmatik, aizuchi, koe no katachi, bentuk aizuchi, fungsi aizuchi
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > S1 Sastra Jepang
Depositing User: s1 sastra jepang
Date Deposited: 18 Jan 2025 03:54
Last Modified: 18 Jan 2025 03:54
URI: http://scholar.unand.ac.id/id/eprint/485832

Actions (login required)

View Item View Item