ANALISIS PENGGUNAAN WASEI-EIGO DALAM WEBNOVEL TENSEI SHITARA SLIME DATTA KEN KARYA FUSE

Fakhri, Febrian (2024) ANALISIS PENGGUNAAN WASEI-EIGO DALAM WEBNOVEL TENSEI SHITARA SLIME DATTA KEN KARYA FUSE. Diploma thesis, Universitas Andalas.

	Text (Cover dan Abstrak) Judul - Abstrak.pdf - Published Version Download (1MB)
	Text (Bab 1 Pendahuluan) Bab 1 Pendahuluan.pdf - Published Version Download (294kB)
	Text (Bab 4 Penutup) Bab 4 Penutup.pdf - Published Version Download (123kB)
	Text (Daftar Pustaka) Daftar Pustaka.pdf - Published Version Download (156kB)
	Text (Skripsi Full Text) Skripsi pakai watermark (1).pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (2MB) | Request a copy

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis penggunaan wasei-eigo dalam webnovel Tensei Shitara Slime Datta Ken karya Fuse dari sudut pandang semantik. Wasei-eigo adalah leksikon yang dikembangkan oleh orang Jepang berdasarkan bahasa Inggris, meskipun konotasi dari istilah tersebut berbeda dari bahasa aslinya yaitu bahasa Inggris. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan teoritis dari Shibasaki, Tamaoka, dan Takatori, yang mengklasifikasikan wasei-eigo ke dalam empat kategori: imizurekata, tanshukukata, junwaseikata, dan eigo hyougen fuzaikata. Data yang dianalisis menunjukkan bahwa dari sembilan data yang dikumpulkan, terdapat satu data imizurekata, dua data tanshukukata, dua data junwaseikata, dua data eigo hyougen fuzaikata, dan dua data gabungan tanshukukata dengan junwaseikata. Hasil analisis menunjukkan bahwa klasifikasi junwaseikata dan tanshukukata paling dominan, dengan berbagai macam konteks yang menyesuaikan makna yang ada.

Actions (login required)

View Item