INTERFERENSI BAHASA MINANGKABAU TERHADAP BAHASA INDONESIA DI MEDIA SOSIAL INSTAGRAM

Natia, Nazla Oktafiani (2019) INTERFERENSI BAHASA MINANGKABAU TERHADAP BAHASA INDONESIA DI MEDIA SOSIAL INSTAGRAM. Diploma thesis, Universitas Andalas.

Preview	Text (Cover dan Abstrak) UPLOUD COVER.pdf - Published Version Download (417kB) | Preview
Preview	Text (Bab I (pendahuluan)) UPLOUD BAB 1 FIX.pdf - Published Version Download (402kB) | Preview
Preview	Text (Bab IV (Penutup)) UPLOUD BAB IV.pdf - Published Version Download (167kB) | Preview
Preview	Text (Daftar Pustaka) Daftar Kepustakaan.pdf - Published Version Download (360kB) | Preview
	Text (Skripsi Full Text) FULL SKRIPSI.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

ABSTRAK Natia Nazla Oktafiani, 2019 “Interferensi Bahasa Minangkabau terhadap Bahasa Indonesia di Media Sosial Instagram: Tinjauan Sosiolinguistik”. Pembimbing I: Dr. Aslinda, M.Hum. pembimbing II: Sonezza Ladyanna, S.S., M.A. Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya Universitas Andalas. Tujuan penelitian ini ialah mendeskripsikan bentuk-bentuk interferensi dan menjelaskan pendekatan SPEAKING dalam penggunaan interferensi dalam video di media sosial instagram Anggarita, Minanglipp, Minang Kocak, dan Fujiora. Metode yang digunakan dalam penelitian ini menyangkut metode penyediaan data, metode penganalisisan data dan metode penyanjian hasil analisis data. Metode penyediaan data yang digunakan adalah metode simak dengan teknik sadap. Teknik lanjutannya adalah teknik simak bebas libat cakap (SBLC) dan teknik catat. Dalam menganalisis data, digunakan dua metode, yaitu metode padan dan metode agih. Metode padan yang digunakan adalah metode padan referensial dan metode padan translasional. Teknik dasarnya yaitu teknik Pilah Unsur Penentu (PUP) dan teknik lanjutannya adalah teknik hubung banding membedakan (HBB). Metode agih digunakan dengan memanfaatkan teknik dasar yakni teknik Bagi Unsur Langsung (BUL). Metode penyajian hasil analisis data yang digunakan adalah metode formal dan informal. Berdasarkan analisis data, bentuk-bentuk interferensi bahasa Minangkabau terhadap bahasa Indonesia di media sosial instagram terbagi atas, interferensi dalam bidang fonologi, 1) perubahan fonem vokal, seperti lepar, lada, kecat, ondas-ondas, ika, lingkuas, belada, gedang, kesadanya dan kocak, 2) penghilangan fonem vokal, seperti pinukut, kerambir dan ikur, 3) perubahan fonem konsonan, seperti cilap, tercirit, lancirit, menggelas dan cigap-cigap. Interferensi dalam bidang leksikal, picik dan habis. Interferensi dalam bidang morfologi, terbagi atas 1) afiksasi, seperi awalan /ba-/, awalan /ta-/ dan akhiran /-nyo/, 2) pemajemukan, seperti bersibanak bersipakak. Interferensi dalam bidang sintaksis, terbagi atas kata tugas, seperti doh mah dan lah. Penggunaan komponen tutur SPEAKING dalam interferensi pada video di media sosial instagram Anggarita, Minanglipp, dan Fujiora dengan komponen tutur SPEAKING adalah: (1) participants, (2) ends, (3) act squence, (4) Instrumentalities dan (5) norm of interaction and interpretation. Kata Kunci: Interferensi, Bahasa Minangkabau, Bahasa Indonesia

Actions (login required)

View Item