AN ANALYSIS OF IDEATIONAL GRAMMATICAL METAPHOR IN THE HAPPY PRINCE SHORT STORY BY OSCAR WILDE

RAHAYU, RAHAYU (2015) AN ANALYSIS OF IDEATIONAL GRAMMATICAL METAPHOR IN THE HAPPY PRINCE SHORT STORY BY OSCAR WILDE. Masters thesis, UNIVERSITAS ANDALAS.

Text (Skripsi Full Text) 201509290917th_thesis.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

Skripsi ini membahas klausa metafora tata bahasa pengalaman (ideational grammatical metaphor) dalam cerita pendek Oscar Wilde,The Happy Prince. Peneliti lebih berfokus menganalisis transitifitas (transitivity) pada proses. Tujuan dari penelitian inia dalah mengidentifikasi nominalisasi pada proses baik perubahan dari kata kerja ke kata benda dan sebaliknya, atau perubahan lain seperti kata sifat menjadi kata benda; serta mengidentifikasi transitifitastipe proses apa yang dominanterealisasi di dalamteks.. Metode simak dengan teknik simak, bebas, libat, cakap serta teknik catat digunakan untuk mengumpulkan data (Sudaryanto,1993:134-135). Untuk analisis data digunakan teori transivitas oleh M.A.K Halliday dan metode agih dengan teknik perluas dan teknik balik (Sudaryanto, 1993). Selanjutnya metode formal dan informal digunakan untuk mempresentasikan hasil analisis. Dari hasil analisis, penulis menemukan lima tipe proses yaitu material, mental, verbal, behavioral, dan relational. Tipe proses yang dominan digunakan adalah proses material. Berdasarkan penemuan tersebut, penulis menyimpulkan bahwa peranan transitivitas pada ideational grammatical metaphor, khususnya pada proses dalam cerita pendek The Happy Prince cenderung menunjukkan tipe proses apa yang membentuk sebuah teks. Proses material menunjukkan bahwa pengalaman yang terjadi menggambarkan proses untuk melakukan sesuatu (process of doing) yang bias dibuktikan kenyataannya (tangible action). Dalam metafora tata bahasa pengalaman ini, digunakan proses nominalisasi/nominalization. Proses nominalisasi membuat tindakan atau proses melakukan pekerjaan menjadi sebuah konsep yang terealisasi dalam bentuk kata benda sehingga membuat teks menjadilebih formal, lebih hidup, dan lebih meyakinkan. Kata kunci: metafora tata bahasa pengalaman, transitifitas,nominalisasi

Actions (login required)

View Item