Analisis Aizuchi dalam Film Tada Kimi Wo Aishiteru Karya Ichikawa Takugi : Kajian Pragmatik

Wicka, Diandti Aldila (2011) Analisis Aizuchi dalam Film Tada Kimi Wo Aishiteru Karya Ichikawa Takugi : Kajian Pragmatik. Diploma thesis, Universitas Andalas.

Preview	Text (Cover dan Abstrak) Cover dan Abstrak.pdf - Published Version Download (73kB) | Preview
Preview	Text (Bab I Pendahuluan) BAB I PENDAHULUAN.pdf - Published Version Download (255kB) | Preview
Preview	Text (Bab Akhir) BAB Akhir.pdf - Published Version Download (189kB) | Preview
Preview	Text (DAFTAR PUSTAKA) Daftar Pustaka.pdf - Published Version Download (47kB) | Preview
	Text (Skripsi Full Text) Skripsi Full.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

WICKA DIANDTI ALDILA (07187021), Analisis Aizuchi Dalam Film Tada Kimi Wo Aishiteru Karya Ichikawa Takugi: Kajian Pragmatik, Skripsi, Jurusan Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Andalas, Padang, 2011. Aizuchi merupakan respon, tanggapan, atau sisipan yang dilakukan ditengah pembicaraan lawan bicara. Kata aizuchi sendiri berasal dari kata ai (besama-sama, saling) dan tsuchi (memukul, menempa). Aizuchi juga merupakan suatu bentuk ekspresi yang diucapkan saat berjalannya suatu percakapan. Hal ini yang membuat aizuchi menjadi aspek penting dalam percakapan dalam bahasa Jepang. Adapun beberapa permasalahan yang akan dibahas di dalam penelitian ini adalah jenis-jenis aizuchi apa saja yang terdapat di dalam film Tada Kimi Wo Aishiteru, serta fungsi- fungsi aizuchi yang terdapat di dalam film tersebut yang disetarakan dengan jenis tindak tutur. Penelitian yang dilakukan bersifat deskriptif. Pada tahap pengumpulan data penulis menggunakan metode simak dengan teknik yaitu teknik simak bebas libat cakap dan teknik catat, pada tahap analisis data penulis menggunakan metode pragmatik dengan teknik hubung banding membedakan, sedangkan pada tahap penyajian hasil analisis data digunakan metode formal dan informal. Dalam menganalisis data, penulis menggunakan teori Horiguchi dan Searle. Berdasarkan analisis yang dilakukan, ditemukan 100 data yang merupakan aizuchi yang terdapat dalam film Tada Kimi Wo Aishiteru. Bentuk aizuchi yang ditemukan penulis berjumlah 12 buah aizuchi antara lain ee, un, soo, ne, hai, maa, iyaa, aa, soudana, deshou, unazuki, dan warau. Ada tiga jenis aizuchi yang ditemukan dalam penelitian ini, yaitu aizuchishi ‘kosa kata aizuchi’, kurikaeshi ‘pengulangan’ dan sonota ‘bentuk lainnya’ dan ada lima fungsi aizuchi yang ditemukan pada film Tada Kimi Wo Aishiteru ini. Masing-masing aizuchi ada yang memiliki dua atau lebih fungsi. Fungsi tersebut setara dengan jenis tindak tutur, yaitu tindak tutur representatif, tindak tutur komisif, dan tindak tutur ekspresif. Kata Kunci: aizuchi, jenis-jenis, fungsi, tindak tutur.

Actions (login required)

View Item