Transformasi Komik Ooku Karya Fumi Yoshinaga Ke Bentuk Film Ooku Karya Fuminori Kaneko; Kajian Ekranisasi

Dewi Oktavia, Dewi (2016) Transformasi Komik Ooku Karya Fumi Yoshinaga Ke Bentuk Film Ooku Karya Fuminori Kaneko; Kajian Ekranisasi. Diploma thesis, Universitas Andalas.

Preview	Text (Abstrak) abstrak.pdf - Published Version Download (406kB) | Preview
Preview	Text (Bab I) BAB I Pendahuluan.pdf - Published Version Download (305kB) | Preview
Preview	Text (Bab IV) BAB IV Kesimpulan.pdf - Published Version Download (235kB) | Preview
Preview	Text (Daftar Pustaka) Daftar Pustaka.pdf - Published Version Download (243kB) | Preview
	Text (Skripsi Full Text) Skripsi Full.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (2MB)

Abstract

ABSTRAK TRANSFORMASI KOMIK ŌOKU KARYA FUMI YOSHINAGA KE BENTUK FILM ŌOKU KARYA FUMINORI KANEKO; KAJIAN EKRANISASI Oleh: Dewi Oktavia Kata kunci: Ōoku, Komik, Film, Transformasi, Ekranisasi Transformasi karya sastra ke bentuk film merupakan hal yang sudah lazim dilakukan saat ini. Dalam hal ini, perubahan bentuk (media) karya sastra menjadi sebuah film menurut Eneste (1991: 11) disebut sebagai ekranisasi. Film Ōoku adalah sebuah film yang disutradarai oleh Fuminori Kaneko. Film ini adalah transformasi dari komik dengan judul yang sama yaitu komik Ōoku volume 1 karya Fumi Yoshinaga yang menceritakan tentang kehidupan sang tokoh utama bernama Yūnoshin Mizuno yang bekerja di ōoku. Pada masa itu tersebar penyakit menular yang hanya menyerang laki-laki dan mengakibatkan kematian sehingga jumlah populasi laki-laki terus menurun. Perbandingan jumlah laki-laki dan perempuan adalah 1:4. Penelitian ini dikaji dengan menggunakan kajian ekranisasi. Proses ekranisasi akan mengakibatkan adanya pengurangan, penambahan, dan perubahan. Hal ini terjadi karena komik dan film menggunakan media yang berbeda dalam menyampaikan cerita. Komik menggunakan kata-kata dan gambar sebagai medianya, sedangkan film menggunakan media audio dan visual. Metode yang peneliti gunakan adalah metode kualitatif dan disajikan secara deskriptif. Langkah-langkah yang digunakan dalam melakukan proses penelitian ini terdiri dari: pengumpulan data, analisis data, dan penyajian hasil analisis. Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan diperoleh kesimpulan bahwa transformasi komik Ōoku ke film menghasilkan 1) pengurangan pada tokoh dan alur; 2) penambahan pada alur; 3) perubahan bervariasi pada tokoh, latar tempat, dan latar waktu. Walaupun terdapat beberapa perubahan dari karya sumbernya, tetapi tidak mengubah tema yang ingin disampaikan oleh penulis komik. Segala bentuk perubahan tersebut merupakan bentuk interpretasi sutradara dan penulis skenario terhadap komik.

Actions (login required)

View Item