Grammatical Features of 1876 Yorkshire Dialect as Found in John Hartley's Yorksher Puddin'

Suci, Rahmadini (2017) Grammatical Features of 1876 Yorkshire Dialect as Found in John Hartley's Yorksher Puddin'. Diploma thesis, Universitas Andalas.

Preview	Text (Cover dan Abstrak) Cover dan Abstrak.pdf - Published Version Download (303kB) | Preview
Preview	Text (BAB I) Pendahuluan.pdf - Published Version Download (401kB) | Preview
Preview	Text (BAB akhir) Penutup.pdf - Published Version Download (123kB) | Preview
Preview	Text (Daftar Pustaka) Daftar Pustaka.pdf - Published Version Download (254kB) | Preview
	Text (Skripsi full text) Tugas Akhir Ilmiah.pdf - Published Version Restricted to Repository staff only Download (1MB)

Abstract

Skripsi ini membahas kajian sosiolinguistik tentang fitur-fitur tata bahasa dalam dialek Yorkshire yang terdapat dalam Kumpulan cerita pendek Yorksher Puddin’ karya John Hartley. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi fitur-fitur tata bahasa yang digunakan di dalam karya tersebut dan menjelaskan perbedaan setiap fitur-fitur tata bahasa dengan bahasa Inggris baku yang di pakai di Inggris. Data diperoleh dari kalimat-kalimat yang terdapat dalam kumpulan cerita pendek Yorksher Puddin’. Pengumpulan data dilakukan dengan mencatat semua fitur-fitur tata bahasa dialek Yorkshire yang ditemukan berbeda dengan bahasa Inggris baku. Data dianalisis dengan menggunakan teori yang dikemukakan oleh Petyt (1985) mengenai fitur-fitur tata bahasa dialek Yorkshire Barat. Dari hasil analisis 93 data, 11 fitur-fitur tata bahasa dalam Kumpulan cerita pendek Yorkshire puddin’ karya John Hartley ditemukan berbeda dengan bahasa Inggris baku. Perbedaan tersebut dapat dilihat secara morfologis and sintaksis. Secara morfologi, perbedaan yang terjadi terdapat pada kategori (1) Nouns, (2) Pronouns, (3) Verbs dan (4) Prepositions. Kategori yang paling banyak muncul pada sumber data adalah Verbs. Sedangkan secara sintaksis, perbedaan tata bahasa terjadi pada struktur (1) Noun Phrases, (2) Verb phrases, (3) Prepositional phrases, (4) Conjunctions, (5) Concords, (6) Double negatives, (7) Relative clauses dan (8) Tags. Fitur tata bahasa yang paling banyak ditemukan berbeda dengan bahasa Inggris baku terjadi dalam kategori Concords. Kata kunci: grammatical features, West Yorkshire dialect, Standard English.

Actions (login required)

View Item